[EN] Should a christian promote world peace?/ [RO] Ar trebui crestinul sa promoveze pacea mondiala?

Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

John 14:27 KJV

Vă las pacea , vă dau pacea Mea. Nu v-o dau cum o dă lumea. Să  nu vi se tulbure inima, nici să nu se înspăimânte. (Ioan 14:27 VDC)

[EN] Question: "Should a Christian promote world peace?"

Answer: World peace is a beautiful ideal, but one that will be realized only when Jesus returns (Revelation 21:4). Until that time, peace throughout the world will never occur. Jesus said that until the day of His coming, there will be “wars and rumors of wars” and that “nation will rise against nation, and kingdom against kingdom” (Matthew 24:6-7). There has never been a time in the history of the world that somewhere, someone wasn’t fighting with someone else. Whether it was a world war involving dozens of nations or a local skirmish involving tribes or clans, men have always been at war with one another.

Promoting world peace even though we know human beings, no matter how hard they try, will never be able to bring it about, is not biblical. While giving to charity, promoting tolerance and sharing are certainly appropriate for Christians, we should do so in the name of Jesus, understanding that He alone will be the bringer of world peace. Until every knee bows and every tongue confesses that Jesus Christ is Lord (Philippians 2:10), there can be no true and lasting peace. Until that time, Christians are to “make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord” (Hebrews 12:14).

As Christians we should promote peace instead of conflict, remembering that by our own actions, complete peace will never be achieved because of the fallen state of man. Our faith remains in God and Jesus Christ, the Prince of Peace. Until He comes to renew the world and bring true peace, world peace will remain little more than a dream. Our most important task is to convince others of their need for the Savior, who is the only One who can bring about peace between individuals and God. “Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ” (Romans 5:1). This, then, is the way we promote world peace—by bringing to the world the message of peace with God: be reconciled to God through Christ (2 Corinthians 5:20).


[RO] Întrebare: Ar trebui creștinul să promoveze pacea mondială?

Răspuns: Pacea mondială e un ideal frumos, însă unul care va fi îndeplinit doar când Isus Se va întoarce (Apocalipsa 21.4). Până în acea vreme, pacea în toată lumea nu va avea loc. Isus a spus că până în ziua venirii Lui vor fi „războaie și vești de războaie" și că „un neam se va scula împotriva altui neam și o împărăție împotriva altei împărății" (Matei 24.6-7). Nu a existat niciodată un timp în istoria lumii în care undeva cineva să nu se lupte cu altcineva. Fie că a fost vorba despre un război mondial, care a implicat zeci de națiuni, fie despre o încăierare implicând triburi sau clanuri, oamenii au dus întotdeauna război unii cu ceilalți.

Să promovăm pacea globală chiar dacă știm că ființele umane, oricât de greu ar încerca, nu vor reuși niciodată să o realizeze, nu e un lucru biblic. Cu toate că dăruirea în scopuri caritabile, promovarea toleranței și împărțirea cu alții sunt potrivite pentru creștini, trebuie să face acest lucru în Numele lui Isus, înțelegând că numai El va aduce pacea lumii. Până când fiecare genunchi nu se va pleca și fiecare limbă nu va mărturisi că Isus Cristos este Domnul (Filipeni 2.10), nu va exista o pace adevărată și de durată. Până atunci creștinii trebuie să „[Urmărească] pacea cu toți și sfințirea, fără care nimeni nu-L va vedea pe Domnul" (Evrei 12.14).

Ca si creștini, trebuie să promovăm pacea în locul conflictului, amintindu-ne că prin acțiunile noastre nu va fi dobândită niciodată pacea completă, din cauza stării căzute a omului. Credința noastră rămâne în Dumnezeu și în Isus Cristos, Domnul păcii. Până când El nu va veni să înnoiască lumea și să aducă pacea adevărată, pacea lumii va rămâne cu puțin mai mult decât un vis. Sarcina noastră cea mai importantă este să-i convingem pe alții de nevoia lor de un Salvator, care este Cel care poate aduce pacea între oameni și Dumnezeu. „Deci, fiindcă suntem socotiți neprihăniți prin credință, avem pace cu Dumnezeu, prin Domnul nostru Isus Cristos." (Romani 5.1) Prin urmare, aceasta este calea prin care promovăm pacea lumii – aducând lumii mesajul păcii cu Dumnezeu: împăcarea cu Dumnezeu prin Cristos (2 Corinteni 5.20).

www.gotquestions.org